heut nachmittag gab's eine nette begegnung: auf der straße wurde ich von einer nobel angezogenen älteren dame lächenld angesprochen - wer ahnt da "böses"?!
schneller als ihr schatten zückt sie auf einmal ein braunglänzendes büchlein; den titel konnt ich gerade noch erkennen: la bible
"jessas" schoss es mir durchs kopferl: "bibelstunde auf französisch..."
ob's denn den teufel gäbe und ob ich an die hölle und die vedammnis glauben würde etc...
nach ein wenig hin/her hab ich mir gedacht, genug der spezialvokabel (die ich nicht verstehe) rund ums sakrale, hab ihr dann noch "une bonne soirée" gewünscht, um im vorhof zur hölle (fnac.com) einkaufen zu gehen.

schön und schön laut war's!
trotz einiger kreischanfälle des sängers, fand ich's ganz melodisch und voll positiver stimmung. die halle befand sich außerhalb von nantes
(in st. herblain) und sie erweckte den eindruck als wär sie eher für zb traktormessen konzipiert - vgl poysbrunn anno 199X ;)
troztdem hat der sound passt! und ein haufen leut war da.

durch zufall begegneten mir sur place assistenten der englischen sprache (vertreter der staaten kanada, usa und gb), die ich schon kannte und jezza noch besser...
hab während des plauderns dann englisch-französisch gesprochen. sprachvirus quasi.